Bieszczady - Potrawy regionalne z rejonu Bieszczadów    
       
 
   
 
 


Potrawy regionalne z rejonu Bieszczadów


2003-09-05 00:00:00
Beata Klecha-Nowak



 Zbiór przepisów pod tytułem: "Potrawy z pod Połonin" powstał dzięki ogromnej pracy, jaką wykonali doradcy Powiatowego Zespołu Doradztwa Rolniczego w Lesku. To przez nich zostały zebrane i opracowane poszczególne przepisy. Niejedną godzinę poświęcili rozmowom z mieszkańcami kilkunastu miejscowości, niejeden dokument musiał przejść przez ich ręce.

Z tym większą satysfakcją przedstawiamy fragment cyklu pod wspólnym tytułem: Bieszczadzkie jadło regionalne.
(całość opracowania w Echu Bieszczadów 42)

CHLEB

Mieszkanka wsi Nowosiółki gm. Baligród. Lat 44.
Porcja na 4 bochenki chleba.

Składniki:
6 kg mąki
10 dag drożdży
sól

Wykonanie:
Na wieczór (ok. godz. 23) zrobić zaczyn z letniej wody i połowy mąki. Wody do zaczynu tyle aby był jak śmietana. Pozostawić do rana (na ok. 7 godz.) w drewnianej dzieżce przykryty lnianą ściereczką w ciepłym miejscu do wyrośnięcia. Rano wyrobić ciasto dodając 2 łyżki soli i resztę mąki (mąka nie może być zimna). Ciasto wyrabiać, aż będzie odchodzić od ręki. Postawić w cieple do wyrośnięcia (ok. 1,5 godz.). Przygotować piec chlebowy: oczyścić i palić drewnem jodłowym lub świerkowym i drewnem bukowym (pół na pół drewna twarde-go - buk, i miękkiego - świerk). Palić do momentu aż watra w piecu (sklepienie) będzie wypalone - jasne. Część żaru wygarnąć z pieca, pozostałą niewielką ilość żaru pozostawić przy drzwiczkach. Z wyrośniętego ciasta chlebowego formować bochenki w for-mach do pieczenia wysmarowanych smalcem i układać w nagrzanym piecu. Piec około 1,5 godz. Chleb jest upieczony gdy po stuknięciu w spód bochenka wydaje głuchy dźwięk. Po wyjęciu z pieca chleb "myje się" wilgotną ściereczką.

KOROWAJ WESELNY

Mieszkanka wsi Średnia Wieś gm. Lesko. Lat 59.

Składniki
1,5 kg mąki
10 jaj
10 dag drożdży
1 szklanki mleka
2/3 szklanki cukru
rodzynki

Wykonanie:
Zarobić ciasto drożdżowe jak na pączki, dodać rodzynek. 2/3 ciasta włożyć do okrągłej formy i pozostawić do wyrośnięcia. Z pozostałego ciasta wyrobić 3 wałeczki, spleść je w warkocz takiej długości aby wystarczył na obwód formy. Warkocz ułożyć na cieście wokół brzegów formy. Jak ciasto wyrośnie, posmarować wierzch jajkiem i wstawić do upieczenia. Z jabłoni wyciąć trzy gałązki (różki). Zarobić ciasto tak jak na pierogi, formować cienkie wałeczki, którymi okręcić należy jabłoniowe gałązki. Niewielkie garnuszki napełnić gliną, wetknąć weń różki oplecione ciastem i upiec na złoty kolor (każdy rożek w oddzielnym garnuszku). Z   ...
1 2
  
ostatnio zmieniony: 2004-02-04 15:48:03 Dodaj swój komentarz.
Echo Bieszczadów 42

Redakcja

ul. Rynek 8
38-600 Lesko
tel./fax. 013 469 69 99
echo-lesko@bieszczady.info.pl

Redaktor naczelny:

Jadwiga Czyżewicz-Szurlej

Konto bankowe gazety:
81 1020 2980 0000 2102 0032 7478

W 42 numerze Echa Bieszczadów

Potrawy regionalne z rejonu Bieszczadów
Repetytorium na temat szybowiska w Bezmiechowej
"Rentierzy naszej wyobraźni"
Nad przeszkodami
Czy będzie nowy rekord?
Co dalej z grobowcem leskich księży?
Zaproszenie na wystawę
Rozmowa z prof. Kazimierzem Rocheckim
Spotkanie przy miniaturach
Tak dobrze żarło i zdechło!
Zespół redakcyjny:
Daniel Binik
Jadwiga Car
Jakub Demel
Alicja Lewandowska
Jan Lewicki
Ryszard Owsiany
Joanna Szurlej


Echo Bieszczadów w wersji papierowej do nabycia w Lesku i okolicach oraz w redakcji.
Materiały do kolejnego numeru zbieramy do 25 każdego miesiąca.
Materiały od Internautów zamieszczamy chętnie na naszych łamach, pod warunkiem, że wyrażą zgodę.

Możliwość zakupu numerów archiwalnych.


Prenumeraty nie prowadzimy.
Istnieje możliwość zakupu numerów archiwalnych Echa Bieszczadów w dwóch opcjach:

  • OPCJA pierwsza: 10 numerów (od nr. 6.2005) - cena 25 zł (+ 5 zł koszt wysyłki)
  • OPCJA druga: 3 ostatnie numery - cena 7,50 (+ 2,50 zł koszt wysyłki)

    W celu zamówienia numerów archiwalnych należy:
    1. Wpłacić na konto gazety 81 1020 2980 0000 2102 0032 7478 kwotę za gazety i koszty przesyłki. W opisie wpłaty podać imię nazwisko i adres na który ma być dostarczona przesyłka.
    2. Wysłać mejla: echo-lesko@bieszczady.info.pl z danymi oraz potwierdzeniem zamówienia numerów archiwalnych.
    3. Jeśli interesuje Państwa tylko określony numer gazety proszę napisać o jaki numer chodzi i wybrać opcję drugą. Redakcja zastrzega, że niektórych numerów nie ma zupełnie, ponieważ nakład wyczerpano.

  • Wszystkie numery archiwalne Echa Bieszczadów


    Numer 82 (04-2007) Numer 61 (05-2005) Numer 40 (07-2003) Numer 20 (11-2001)
    Numer 81 (04-2007) Numer 60 (04-2005) Numer 39 (06-2003) Numer 19 (10-2001)
    Numer 80 (04-2007) Numer 59 (03-2005) Numer 38 (05-2003) Numer 18 (09-2001)
    Numer 79 (04-2007) Numer 58 (02-2005) Numer 37 (04-2003) Numer 17 (08-2001)
    Numer 78 (04-2007) Numer 57 (01-2005) Numer 36 (03-2003) Numer 16 (07-2001)
    Numer 77 (10-2006) Numer 56 (12-2004) Numer 35 (02-2003) Numer 15 (06-2001)
    Numer 76 (10-2006) Numer 55 (11-2004) Numer 34 (01-2003) Numer 14 (05-2001)
    Numer 75 (08-2006) Numer 54 (10-2004) Numer 34 (12-2002) Numer 13 (04-2001)
    Numer 74 (07-2006) Numer 53 (08-2004) Numer 33 (12-2002) Numer 12 (03-2001)
    Numer 73 (06-2006) Numer 52 (07-2004) Numer 32 (11-2002) Numer 11 (02-2001)
    Numer 72 (04-2006) Numer 51 (06-2004) Numer 31 (10-2002) Numer 10 (01-2001)
    Numer 71 (03-2006) Numer 50 (05-2004) Numer 30 (09-2002) Numer 09 (12-2000)
    Numer 70 (02-2006) Numer 49 (04-2004) Numer 29 (08-2002) Numer 08 (11-2000)
    Numer 69 (01-2006) Numer 48 (03-2004) Numer 28 (07-2002) Numer 07 (10-2000)
    Numer 68 (01-2006) Numer 47 (02-2004) Numer 27 (06-2002) Numer 06 (09-2000)
    Numer 67 (11-2005) Numer 46 (01-2004) Numer 26 (05-2002) Numer 05 (08-2000)
    Numer 66 (11-2005) Numer 45 (12-2003) Numer 25 (04-2002) Numer 04 (07-2000)
    Numer 65 (10-2005) Numer 44 (11-2003) Numer 24 (03-2002) Numer 03 (05-2000)
    Numer 64 (09-2005) Numer 43 (10-2003) Numer 23 (02-2002) Numer 02 (04-2000)
    Numer 63 (07-2005) Numer 42 (09-2003) Numer 22 (01-2002) Numer 01 (03-2000)
    Numer 62 (06-2005) Numer 41 (08-2003) Numer 21 (12-2001) Numer 00 (02-2000)

     
     
     
     

    Znajomość prawa pomaga

    2008-09-02 15:17:58

    Znajomość prawa pomaga - to projekt realizowany przez Stowarzyszenie Kobiet Bieszczadzkich „Nasza Szansa” z Leska mający na celu przeciwdziałanie przemocy domowej i przemocy wobec kobiet.
    więcej czytaj więcej

    Można inaczej - SOS w Lesku
    Moje prawa - moją szansą!
    Edukacja ekologiczna
    Wystawa w Czarnej

      archiwum Archiwum


    Webcam - Ustrzyki Górne

    webcam www.bieszczady.info.pl  na Szeroki Wierch (1315 m n.p.m.) Szeroki Wierch (1315 m n.p.m.) - Ustrzyki Górne



    Szukaj w bieszczady.info.pl
     
    Ciekawe serwisy
    Mazury Zakopane
    Karkonosze Online Przemyśl
    Kwatery, pensjonaty,noclegi
    Spływy kajakowe, Kajaki, Mazury
    Hotele w Warszawie
     
      © Bieszczady Wirtualnie 1998 - 2008    
    Kontakt  Prywatność  Reklama
    Liczba osób na www.bieszczady.info.pl: 3